1 00:02:03,000 --> 00:02:07,000 O ODOR DO ESGOTO 2 00:02:14,400 --> 00:02:17,520 Tudo o que a vida pode te oferecer 3 00:02:17,930 --> 00:02:21,330 Soran era um trocadilho, foi o que ele me disse. 4 00:02:21,440 --> 00:02:23,970 tive que pagar muito para o relógio 5 00:02:24,000 --> 00:02:26,500 eles pertenciam ao professor Soran. 6 00:02:26,610 --> 00:02:29,630 - Para Sorun? - Soran, é um trocadilho. 7 00:02:29,710 --> 00:02:31,610 E eles funcionam? 8 00:02:33,010 --> 00:02:35,740 Então, quanto você vai me dar por eles? 9 00:02:36,890 --> 00:02:38,650 O maior cheiro vem do sistema de esgoto. 10 00:02:38,720 --> 00:02:39,950 eu estava com medo que ele vai pensar 11 00:02:40,050 --> 00:02:41,320 que o cheiro vem de mim. 12 00:02:41,390 --> 00:02:43,690 O professor Soran era um gênio, 13 00:02:44,690 --> 00:02:48,060 cientista, visionário. 14 00:02:48,130 --> 00:02:51,760 Eu poderia ser mais minucioso olhar 15 00:02:51,830 --> 00:02:54,530 para a beleza do seu relógio, que pertencia ao professor Soril? 16 00:02:54,600 --> 00:02:55,760 -Soran. - Problema. 17 00:02:55,840 --> 00:02:58,070 Soran, é um trocadilho. 18 00:02:58,940 --> 00:03:01,470 Você sabe como consegui esse relógio? 19 00:03:01,910 --> 00:03:04,210 Através de um arqueólogo. 20 00:03:04,280 --> 00:03:06,650 Eu não sabia que eles eram tão velhos. 21 00:03:07,320 --> 00:03:09,220 Em nome do arqueólogo Não consigo me lembrar agora 22 00:03:09,320 --> 00:03:11,180 mas ele era um espião. 23 00:03:11,220 --> 00:03:13,020 eu sabia que iria ouvir outra de suas histórias 24 00:03:13,150 --> 00:03:14,420 e eu não estava com vontade. 25 00:03:14,460 --> 00:03:16,450 Apesar do valor inestimável este relógio 26 00:03:16,560 --> 00:03:19,460 estou disposto a fazer muito oferta especial. 27 00:03:19,500 --> 00:03:21,830 ouça Eu realmente não os quero 28 00:03:21,900 --> 00:03:24,730 se eles tivessem uma tampa Eu os manteria. 29 00:03:28,800 --> 00:03:29,960 Parece-me que você não vê 30 00:03:30,070 --> 00:03:32,470 opção antes de você. 31 00:03:34,080 --> 00:03:36,940 A felicidade abre suas portas para todos, 32 00:03:37,010 --> 00:03:39,210 pelo menos uma vez na vida. 33 00:03:40,350 --> 00:03:43,440 Mas se a oportunidade for perdida, 34 00:03:45,390 --> 00:03:47,980 a felicidade fecha suas portas. 35 00:04:18,850 --> 00:04:20,550 qual é o seu nome 36 00:04:22,590 --> 00:04:25,460 Talvez ela nunca seja capaz diga seu nome.. 37 00:04:25,530 --> 00:04:27,400 Você trabalha aqui há muito tempo? 38 00:04:27,430 --> 00:04:29,360 Semana. 39 00:04:30,630 --> 00:04:32,790 O que você está lendo? 40 00:04:33,370 --> 00:04:35,530 Tiago, o quê? 41 00:04:35,640 --> 00:04:38,370 É Tiago. James Ellroy. 42 00:04:43,810 --> 00:04:46,040 o que aconteceu você não gostou da comida? 43 00:04:46,110 --> 00:04:48,080 Não, não tenho hoje... 44 00:04:48,150 --> 00:04:50,210 Eu gostaria de algo para beber. Limonada. 45 00:04:50,290 --> 00:04:52,480 - Qual deles? - Qualquer. 46 00:04:52,550 --> 00:04:54,150 OK. 47 00:04:56,820 --> 00:04:58,720 Eu poderia ficar aqui a semana toda 48 00:04:58,790 --> 00:05:01,020 olha essa bunda. 49 00:05:03,130 --> 00:05:04,760 Obrigado. 50 00:05:11,270 --> 00:05:12,670 Para você. 51 00:05:13,240 --> 00:05:18,910 Framboesas em caramelo isso é fofo 52 00:05:20,880 --> 00:05:22,710 Qual é o seu nome, com licença? 53 00:05:24,290 --> 00:05:27,380 Talvez ela nunca seja capaz diga seu nome 54 00:05:27,460 --> 00:05:30,320 eu queria perguntar a ela para virar mais uma vez. 55 00:05:31,230 --> 00:05:33,420 - Adeus. - Adeus. 56 00:05:56,750 --> 00:05:58,550 Isto é prata. 57 00:06:13,000 --> 00:06:14,630 $ 30? 58 00:06:22,040 --> 00:06:23,770 A vida é difícil. 59 00:06:24,410 --> 00:06:26,570 Esse cheiro vem dos esgotos 60 00:06:26,680 --> 00:06:28,240 Estou com um problema aqui... 61 00:06:30,720 --> 00:06:33,880 Não consegue nem provar o estrogonofe? 62 00:06:33,960 --> 00:06:36,080 Não, não estou com fome. 63 00:06:36,920 --> 00:06:40,450 Os convites já estão na impressora. 64 00:06:45,370 --> 00:06:48,130 Ficaremos muito felizes você vai ver 65 00:06:49,100 --> 00:06:51,090 Você verá. 66 00:06:52,540 --> 00:06:54,600 Eu acho que só uma pessoa ingênua 67 00:06:56,080 --> 00:06:59,710 praticamente retardado, acredita na sorte. 68 00:07:11,360 --> 00:07:13,790 insensível, é tudo você. 69 00:07:24,810 --> 00:07:26,740 Peço desculpas. 70 00:07:27,980 --> 00:07:30,880 Me desculpe, ela não queria estou estragando esta noite 71 00:07:30,910 --> 00:07:33,010 Estou muito nervoso falta apenas um mês. 72 00:07:33,080 --> 00:07:35,410 - Desculpe. - Eu não quero me casar. 73 00:07:37,420 --> 00:07:39,180 O que? 74 00:07:41,160 --> 00:07:43,780 você ouviu certo Eu não quero me casar. 75 00:07:43,860 --> 00:07:46,590 Eu acho que iríamos com isso eles deveriam ter parado agora. 76 00:07:52,570 --> 00:07:55,300 Me desculpe, me desculpe 77 00:07:56,070 --> 00:07:57,900 Você disse que nosso relacionamento é uma merda. 78 00:07:57,970 --> 00:07:59,960 Me desculpe 79 00:08:02,410 --> 00:08:04,070 me desculpe 80 00:08:04,180 --> 00:08:06,440 Eu não gosto de você. 81 00:08:08,120 --> 00:08:09,980 Eu nunca gostei de você. 82 00:08:10,850 --> 00:08:13,050 Nunca gostei de ninguém. 83 00:08:20,290 --> 00:08:22,490 Você é louco. 84 00:08:24,630 --> 00:08:27,860 Agora eu sou quem você é não quer levar 85 00:08:30,300 --> 00:08:35,140 Não quero mais ver você. Louco. 86 00:08:36,280 --> 00:08:38,580 Os convites já estão na impressora. 87 00:08:39,350 --> 00:08:41,870 O que todos vão pensar? 88 00:09:22,660 --> 00:09:24,590 - Outro livro? - Sim. 89 00:09:25,030 --> 00:09:28,930 Que bom, Raimundo. 90 00:09:29,060 --> 00:09:31,590 Raymond, Raymond Chandler. 91 00:09:31,700 --> 00:09:33,930 - Eu também gosto de ler. - O que? 92 00:09:34,040 --> 00:09:36,400 Eu só leio revistas revista sobre estrelas de cinema. 93 00:09:36,440 --> 00:09:38,500 Atores de novelas. 94 00:09:42,780 --> 00:09:44,680 eu esperaria uma semana inteira 95 00:09:44,750 --> 00:09:46,910 apenas para vê-la se virar. 96 00:09:52,090 --> 00:09:54,720 Ei, eu gostaria de um café. 97 00:09:54,760 --> 00:09:57,520 Você está com fome de novo? 98 00:09:58,190 --> 00:10:01,530 eu gostaria de pagar só para olhar para aquela bunda. 99 00:10:01,600 --> 00:10:05,970 O nome dela era uma mistura pelo menos três outros nomes. 100 00:10:06,070 --> 00:10:10,370 Seu pai, sua mãe e algumas estrelas de cinema. 101 00:11:49,900 --> 00:11:51,570 Cheira estranho, não é? 102 00:11:51,640 --> 00:11:53,610 Cheiro estranho. 103 00:11:56,310 --> 00:11:58,070 Deve ser dos esgotos. 104 00:12:02,920 --> 00:12:04,750 Como você chegou a isso? 105 00:12:04,820 --> 00:12:07,150 Uma herança de família. 106 00:12:20,500 --> 00:12:22,260 $ 50? 107 00:12:41,020 --> 00:12:42,580 Bom. 108 00:12:46,230 --> 00:12:47,820 Bom. 109 00:12:48,600 --> 00:12:51,760 Não, não, não na mesa, balançando. 110 00:12:52,430 --> 00:12:54,400 - Posso? - O que? 111 00:12:54,470 --> 00:12:56,200 Sente-se? 112 00:13:00,040 --> 00:13:01,440 Sim. 113 00:13:02,080 --> 00:13:03,440 Obrigado. 114 00:13:05,810 --> 00:13:07,180 Isso funciona? 115 00:13:07,250 --> 00:13:09,220 - Funciona. - De onde você é? 116 00:13:09,250 --> 00:13:10,820 - Lima, Perú. - Peru? 117 00:13:10,850 --> 00:13:12,550 - Sim, sim. - Perto da Bolívia e do Chile. 118 00:13:12,620 --> 00:13:14,320 Não, do outro lado. 119 00:13:15,120 --> 00:13:16,420 Isso funciona? 120 00:13:17,260 --> 00:13:22,250 na verdade não mas tem uma decoração linda. 121 00:13:22,330 --> 00:13:24,190 Um enfeite muito lindo, muito velho. 122 00:13:24,270 --> 00:13:27,760 Ornamento, o que é ornamento? Algo como um enfeite? 123 00:13:27,840 --> 00:13:30,630 Sim, ornamento, decoração. 124 00:13:30,700 --> 00:13:32,540 Eu não me importo com isso. 125 00:13:32,610 --> 00:13:36,200 você não me entende Vim de longe, de ônibus. 126 00:13:36,280 --> 00:13:39,770 Ah, eu vou. E você retornará de ônibus. 127 00:13:39,850 --> 00:13:42,650 - Para onde, para o Peru? - Não, em casa. 128 00:13:44,250 --> 00:13:48,850 Este toca-discos tem uma boa história. 129 00:13:48,920 --> 00:13:57,090 Exatamente, o cheiro... o cheiro é dos esgotos 130 00:13:59,130 --> 00:14:01,900 mas volte quando tiver algo interessante 131 00:14:01,930 --> 00:14:04,670 porque "minha casa, sua casa", e sempre estará aqui. 132 00:14:04,740 --> 00:14:06,430 Decoração, não. 133 00:14:06,540 --> 00:14:08,060 - Não. - Não. 134 00:14:08,140 --> 00:14:09,940 Obrigado. 135 00:14:12,680 --> 00:14:14,240 olha 136 00:14:15,680 --> 00:14:17,480 a vida é difícil 137 00:14:18,220 --> 00:14:20,620 - É o mesmo livro de ontem? - Sim. 138 00:14:33,430 --> 00:14:38,500 Se houvesse boa comida aqui, este lugar seria o paraíso. 139 00:14:43,080 --> 00:14:44,940 Vou pegar um refrigerante para você. 140 00:15:12,370 --> 00:15:15,140 - Por que você disse isso? - O que? 141 00:15:15,210 --> 00:15:17,300 Isso é sobre o paraíso. 142 00:15:18,150 --> 00:15:21,170 - Mostrar. - Você trabalha aqui? 143 00:15:21,280 --> 00:15:23,220 Certeza. 144 00:15:26,120 --> 00:15:30,090 - 54 cartas, de todos os tipos. - Quanto você quer por eles? 145 00:15:30,130 --> 00:15:33,220 54 vezes 10, $540. 146 00:15:33,290 --> 00:15:34,420 Eu não te daria nem 10. 147 00:15:34,530 --> 00:15:37,160 Ele não gosta dessas coisas. 148 00:15:37,230 --> 00:15:39,860 - Ele não gosta disso?! - Não é à toa. 149 00:15:40,400 --> 00:15:42,560 - Ele é diferente? - Desde a infância. 150 00:15:42,700 --> 00:15:45,470 Merda... Mas espere, se ela é gostosa, é melhor para mim. 151 00:15:45,540 --> 00:15:46,530 Caras gostosos têm bom gosto. 152 00:15:46,640 --> 00:15:48,110 Ele pode apreciar as coisas. Isso é arte. 153 00:15:48,180 --> 00:15:50,910 O tacanho tem mau gosto, se você quiser eu te dou $10 154 00:15:50,950 --> 00:15:53,400 - para que você não perca sua passagem. - Mas de US$ 540 a US$ 10. 155 00:15:53,510 --> 00:15:56,010 - Como quiser. - Vinte? 156 00:15:56,550 --> 00:15:58,540 - Quinze. - Dezoito? 157 00:15:58,620 --> 00:16:00,850 Se você tem dois? 158 00:16:04,930 --> 00:16:08,230 - Você pode guardá-lo com a caixa. - São todos? 159 00:16:08,260 --> 00:16:10,460 Todos eles. Você pode fazer as contas. 160 00:16:12,130 --> 00:16:14,190 Você com o violino. 161 00:16:22,140 --> 00:16:23,800 Alfinete? 162 00:16:32,350 --> 00:16:35,550 $ 100, no máximo! 163 00:16:36,260 --> 00:16:38,520 Eles são Stradivarius. 164 00:16:42,800 --> 00:16:44,790 $ 112? 165 00:16:48,700 --> 00:16:51,260 Este violino é obrigatório tem uma história. 166 00:17:06,620 --> 00:17:09,780 - Este lugar fede a merda. - É do canal. 167 00:17:10,820 --> 00:17:12,950 - Não, eu não acredito. - É sim. 168 00:17:13,060 --> 00:17:14,890 O cheiro vem do esgoto EMPURRAR. 169 00:17:15,000 --> 00:17:16,960 O cheiro vem de você. 170 00:17:18,130 --> 00:17:19,690 Não. 171 00:17:20,670 --> 00:17:23,730 Não amigo, estou com um problema no banheiro 172 00:17:24,410 --> 00:17:26,430 aqui nos esgotos. 173 00:17:26,510 --> 00:17:29,500 E quem usa o banheiro? 174 00:17:30,280 --> 00:17:31,180 eu. 175 00:17:31,250 --> 00:17:34,180 - Quem mais? - Apenas eu. 176 00:17:34,850 --> 00:17:39,880 Então, de onde vem o fedor? 177 00:17:44,860 --> 00:17:46,270 - Energia. - Energia para você também. 178 00:17:46,310 --> 00:17:47,690 - Energia. - Energia para você também. 179 00:17:47,800 --> 00:17:51,420 - Energia. - Energia, 180 00:17:51,500 --> 00:17:53,330 estamos no início de mais um show. 181 00:17:53,370 --> 00:17:56,770 - Prepare-se. - Um, dois e três e quatro. 182 00:17:57,270 --> 00:17:58,930 Um, dois e três e quatro. 183 00:17:59,040 --> 00:18:01,100 Um, dois e três e quatro. 184 00:18:01,180 --> 00:18:03,510 Um, dois e três e quatro e nós vamos 185 00:18:03,580 --> 00:18:04,640 Eu farei isso. 186 00:18:04,710 --> 00:18:08,940 - Espere e vamos juntos. - Juntos, comigo. 187 00:18:09,020 --> 00:18:10,510 - Aqui vamos nós. - Estou indo. 188 00:18:16,090 --> 00:18:17,820 - Abra. - Estou abrindo. 189 00:18:17,890 --> 00:18:19,720 - Espere. - Eu aguento. 190 00:18:19,830 --> 00:18:22,920 - Abaixe a panela, espere, espere 191 00:18:23,000 --> 00:18:24,550 Aguente firme, ótimo. 192 00:18:24,630 --> 00:18:25,860 - Espere. - Pergunte-me. 193 00:18:25,930 --> 00:18:28,060 - Eu aguento. - Aqui vamos nós. 194 00:18:28,140 --> 00:18:29,930 Continue. 195 00:18:30,040 --> 00:18:31,100 - Espere. - Eu aguento. 196 00:18:31,210 --> 00:18:32,070 - Espere. - Eu aguento. 197 00:18:32,140 --> 00:18:33,970 - Espere. - Excelente, que bom que você está bem. 198 00:18:34,070 --> 00:18:35,370 Aperte os músculos da coxa. 199 00:18:35,440 --> 00:18:36,930 Aperte os músculos da coxa. - Coxas, não entendo. 200 00:18:37,040 --> 00:18:38,670 Aperte os músculos da coxa. - Coxas, não entendo. 201 00:18:38,750 --> 00:18:41,650 Aperte os músculos da coxa. 202 00:18:41,720 --> 00:18:43,580 - Coxas? - Aperte os músculos da coxa. 203 00:18:43,650 --> 00:18:45,020 Acho que não entendo. 204 00:18:46,790 --> 00:18:48,350 Já volto, ok? 205 00:18:55,000 --> 00:18:58,160 - Está ocupado? - Sim. 206 00:18:59,230 --> 00:19:02,000 - Você não vai me deixar entrar? - O que você quer? 207 00:19:02,540 --> 00:19:05,940 Não será tão fácil livre-se de mim 208 00:19:06,010 --> 00:19:08,270 vou falar com sua mãe e eu digo a ela 209 00:19:08,340 --> 00:19:10,540 que você cancelou tudo durante o mês. 210 00:19:10,580 --> 00:19:12,270 Eu não gosto da minha mãe Eu não gosto de você 211 00:19:12,380 --> 00:19:14,470 Nunca gostei de ninguém. 212 00:19:18,190 --> 00:19:20,210 A vida é difícil. 213 00:19:36,470 --> 00:19:39,910 É hora de dizer adeus. Mas não se esqueça. 214 00:19:39,970 --> 00:19:43,340 Eu não posso acreditar em Deus quando ele não sabe dançar 215 00:19:43,910 --> 00:19:45,740 - Ótimo. - Ótimo. 216 00:19:45,810 --> 00:19:49,210 Um grande beijo de Samantha Rolls. 217 00:19:51,080 --> 00:19:53,480 Se ela estivesse aqui ela me daria um travesseiro. 218 00:19:54,190 --> 00:19:56,020 Não me importo com nada de ninguém. 219 00:19:56,060 --> 00:19:57,220 Eu só não quero que eles pensem 220 00:19:57,260 --> 00:19:59,420 aquele fedor dos esgotos é meu 221 00:20:06,070 --> 00:20:07,560 Eu não consigo ouvir você. 222 00:20:07,630 --> 00:20:08,970 Precisamos conversar. 223 00:20:09,070 --> 00:20:11,400 Senhor Lourenço, eles deixaram isso para você, senhor. 224 00:20:17,710 --> 00:20:20,910 Você sabe que Deus criou o mundo 225 00:20:24,250 --> 00:20:27,450 mas foi o homem quem criou em um mundo de conforto. 226 00:20:27,520 --> 00:20:29,320 Foi escrito na Bíblia. 227 00:20:29,390 --> 00:20:32,190 - Exatamente, o homem é o Deus do conforto. - Isso faz sentido. 228 00:20:32,290 --> 00:20:35,090 O único animal que faria isso eles poderiam ter sido feitos por um homem. 229 00:20:35,200 --> 00:20:37,290 Você acha que um cachorro faria algo semelhante? 230 00:20:37,970 --> 00:20:40,590 Girafa, ela faria isso? Maldito pescoço longo. 231 00:20:41,170 --> 00:20:44,570 - E uma baleia, seria? - Ela molharia tudo. 232 00:20:47,310 --> 00:20:49,240 Só um homem é capaz de fazer algo 233 00:20:49,310 --> 00:20:53,270 tão confortável quanto estofado cadeira. Apreciá-lo. 234 00:20:56,320 --> 00:20:58,580 Uma jaqueta como esta. 235 00:21:03,190 --> 00:21:06,020 Mas o homem encheu o mundo até coisas ruins. 236 00:21:06,090 --> 00:21:07,690 - Como o que? - Lixo. 237 00:21:07,760 --> 00:21:10,360 Não, eu não concordo. Lixo é bom. 238 00:21:10,430 --> 00:21:13,230 - Lixo é vingança. - Vingança? 239 00:21:13,300 --> 00:21:17,670 Homem criou lixo para encher a lata de lixo. 240 00:21:17,710 --> 00:21:18,400 - Eu entendo. - Você entende? 241 00:21:18,440 --> 00:21:20,200 - Eu entendo. - Existem muitos vagabundos. 242 00:21:20,240 --> 00:21:21,970 Mendigos, gente que não toma banho. 243 00:21:22,080 --> 00:21:24,870 Ele não anda pelo chuveiro, eles são diferentes de nós. 244 00:21:24,950 --> 00:21:26,780 Eles não querem saber sobre conveniência. 245 00:21:26,850 --> 00:21:30,080 Homem criou lixo para empregar essas pessoas. 246 00:21:30,120 --> 00:21:32,880 - Eu entendo. - Esse mendigo aqui, poderia... 247 00:21:32,950 --> 00:21:35,150 - Ele quer que eu... - Sim, eu quero. 248 00:21:35,220 --> 00:21:37,750 - É como um fato. - Certo? você entende 249 00:21:37,820 --> 00:21:39,450 Eu entendo. 250 00:21:40,590 --> 00:21:42,060 você entende 251 00:21:42,660 --> 00:21:43,600 Senhor Lourenço, o que devo fazer com isso 252 00:21:43,700 --> 00:21:45,460 Não posso falar agora. 253 00:21:48,600 --> 00:21:50,190 Com licença. 254 00:21:51,370 --> 00:21:55,100 Olha, esse cheiro é do esgoto. 255 00:21:57,740 --> 00:21:59,470 - Posso? - Por favor. 256 00:21:59,550 --> 00:22:01,240 Obrigado. 257 00:22:03,220 --> 00:22:04,910 - Cinquenta. - Cinquenta de quê? 258 00:22:04,990 --> 00:22:07,250 Copa do Mundo, 1950. 259 00:22:09,890 --> 00:22:11,690 Ah, lindo. 260 00:22:16,160 --> 00:22:19,500 - Posso? - Por favor, sirva-se. 261 00:22:20,230 --> 00:22:21,960 Ele é de... Newtonia. 262 00:22:22,740 --> 00:22:25,430 Em comemoração à independência de Newton. 263 00:22:27,210 --> 00:22:30,700 Bem, olhe meu amigo isso não vale nada para mim. 264 00:22:32,010 --> 00:22:34,480 Mas eu preciso de dinheiro. 265 00:22:34,510 --> 00:22:37,110 Você tem muito dinheiro, não é? 266 00:22:37,220 --> 00:22:39,910 Sim, mas esse dinheiro não vale nada. 267 00:22:39,990 --> 00:22:41,080 você pode ter certeza aquele meu 268 00:22:41,150 --> 00:22:43,650 em breve eles também não terão preço. 269 00:22:46,160 --> 00:22:48,750 - Eu vou te matar. - Acalmar. 270 00:22:52,170 --> 00:22:53,600 Os convites já estão na impressora. 271 00:22:53,640 --> 00:22:55,300 Acalmar. 272 00:22:55,340 --> 00:22:57,330 Você tem outro, certo? 273 00:23:00,210 --> 00:23:02,680 - Diga-me que você não me ama. - Você não precisa disso. 274 00:23:03,380 --> 00:23:05,570 - Vamos nos casar. - Você não precisa disso. 275 00:23:05,650 --> 00:23:07,940 - Sim, vamos. - Você não precisa disso. 276 00:23:08,010 --> 00:23:10,880 - Você fez tudo, tudo. - Você não precisa disso. 277 00:23:11,650 --> 00:23:13,390 Você não precisa disso. Você não precisa disso. 278 00:23:13,420 --> 00:23:15,950 eu te amo 279 00:23:31,140 --> 00:23:33,440 Vá embora, não posso te ajudar oferecer 280 00:23:33,510 --> 00:23:36,100 E você também não me tem o que oferecer 281 00:23:57,860 --> 00:24:00,730 - Você não trouxe seu livro hoje? - Não, hoje não. 282 00:24:04,840 --> 00:24:07,470 Você quer um sanduíche de salame? presunto, 283 00:24:07,610 --> 00:24:09,300 ovo, com salada? 284 00:24:09,910 --> 00:24:12,110 Qualquer um, eu... 285 00:24:13,510 --> 00:24:16,880 - Com molho de queijo? - Com molho de queijo, ok. 286 00:24:19,150 --> 00:24:22,710 - Hoje não é meu dia. - Nem o meu. 287 00:24:26,760 --> 00:24:29,020 Eu trouxe isso para você. 288 00:24:31,100 --> 00:24:33,070 Estou esperando. 289 00:24:36,940 --> 00:24:39,570 Revista sobre estrelas de cinema. 290 00:24:40,810 --> 00:24:45,110 Lindo, obrigado.. 291 00:24:48,880 --> 00:24:51,910 Eu gostaria de envelhecer ao lado daquela bunda. 292 00:24:53,490 --> 00:24:55,980 Eu gostaria de poder contar a ela. 293 00:25:02,730 --> 00:25:04,490 NÃO PODE FICAR ASSIM! 294 00:25:31,790 --> 00:25:35,850 Lourenço! Acho que você deveria saber... 295 00:25:35,930 --> 00:25:38,090 que minha filha está no hospital 296 00:25:38,160 --> 00:25:40,860 ela queria se matar por causa do seu erro. 297 00:25:40,930 --> 00:25:44,200 quem teria pensado que você cancele o casamento 298 00:25:44,270 --> 00:25:47,790 quando os convites acabarem na impressora. 299 00:25:47,820 --> 00:25:51,300 eu te aviso fique longe da minha filha 300 00:25:51,380 --> 00:25:56,410 Ouça-me, seu bastardo. 301 00:26:23,910 --> 00:26:25,610 Alfinete? 302 00:26:29,450 --> 00:26:32,320 $ 200? US$ 350? 303 00:26:49,870 --> 00:26:51,360 Bom. 304 00:26:53,610 --> 00:26:57,040 Você não sabe o quanto estou desesperado por dinheiro ele precisava 305 00:26:57,140 --> 00:26:59,010 Você parece um ator. 306 00:27:01,550 --> 00:27:03,950 Você está doente, meu amigo. 307 00:27:04,720 --> 00:27:08,920 Você é todo amarelo! 308 00:27:20,500 --> 00:27:23,070 Você sabe o que li na revista o que você me deu 309 00:27:23,100 --> 00:27:25,700 - Horóscopo. - E o que havia lá? 310 00:27:25,770 --> 00:27:28,770 coisas legais que eu serei feliz 311 00:27:28,810 --> 00:27:32,710 Eu gostaria de perguntar uma coisa você acha que eu sou amarelo? 312 00:27:33,110 --> 00:27:35,410 - Amarelo? - Sim, amarelo. 313 00:27:35,450 --> 00:27:37,720 Você acha que eu sou amarelo? 314 00:27:38,650 --> 00:27:42,320 Todo mundo que vem aqui é amarelo. 315 00:27:50,500 --> 00:27:52,260 Sim, com certeza está poluído. 316 00:27:52,330 --> 00:27:54,560 Contaminado? 317 00:28:00,870 --> 00:28:02,570 Olha, está tudo entupido. 318 00:28:02,610 --> 00:28:04,910 Teremos que quebrar o chão é um sifão. 319 00:28:04,980 --> 00:28:06,570 Chiffon? o que é isso 320 00:28:06,650 --> 00:28:09,770 Um sifão é um sifão. 321 00:28:09,850 --> 00:28:11,340 O chão terá que ser quebrado? 322 00:28:11,420 --> 00:28:13,280 Quebre o todo. 323 00:28:13,320 --> 00:28:15,810 - Quanto vai custar? - Cerca de US$ 300, US$ 350. 324 00:28:15,890 --> 00:28:16,880 Droga, droga. 325 00:28:16,960 --> 00:28:19,190 ei, acalme-se um pouco mais de respeito. 326 00:28:19,260 --> 00:28:20,630 Se custa tanto Eu prefiro o fedor. 327 00:28:20,660 --> 00:28:22,690 Então fique aqui fedendo e o preço é apenas para o trabalho 328 00:28:22,760 --> 00:28:25,230 - sem materiais. - Então é isso. 329 00:28:25,300 --> 00:28:27,100 Pegue suas coisas e saia! 330 00:28:27,170 --> 00:28:28,190 Você enfia a mão aí como uma gostosa 331 00:28:28,270 --> 00:28:30,170 e você está perdendo o foco. 332 00:28:36,480 --> 00:28:38,970 Mas se você comer essa merda Eu te dou $300. 333 00:29:17,450 --> 00:29:20,090 Eu nunca acordei no meio da noite. 334 00:29:20,120 --> 00:29:22,610 Agora eu não conseguia dormir de novo. 335 00:29:24,790 --> 00:29:28,820 Deve ser por causa desse canal. 336 00:29:28,900 --> 00:29:32,330 Como eu respiro essa merda minha mente está ficando confusa. 337 00:29:33,130 --> 00:29:35,120 Eu tenho que quebrar aquele banheiro. 338 00:29:35,670 --> 00:29:40,070 É um cheiro terrível. Isso é o que me mata. 339 00:29:41,340 --> 00:29:44,970 O fedor é o culpado de tudo do esgoto. 340 00:29:47,810 --> 00:29:49,710 Vou ligá-lo amanhã. 341 00:30:20,350 --> 00:30:21,400 você me ligou? 342 00:30:21,480 --> 00:30:25,180 Vá comprar um pouco de cimento. Vamos, siga em frente. 343 00:30:25,290 --> 00:30:26,680 sim senhor 344 00:30:49,780 --> 00:30:52,140 Você não poderia fazer esse barulho quando você voltar 345 00:31:13,530 --> 00:31:14,860 Sente-se. 346 00:31:23,640 --> 00:31:26,910 $ 50. Sim, desculpe pelo fedor. 347 00:31:27,010 --> 00:31:29,780 - Tudo bem. - Tenho um problema com o esgoto. 348 00:31:29,850 --> 00:31:31,680 - O banheiro é... - Está entupido? 349 00:31:31,750 --> 00:31:34,880 Não, vai entupir quando eu encher com cimento. 350 00:31:37,760 --> 00:31:40,750 Então, $ 50? 351 00:31:40,860 --> 00:31:43,160 Não basta, esse olho vale mais. 352 00:31:43,700 --> 00:31:46,430 Este olho viu tudo. 353 00:31:49,800 --> 00:31:52,600 É o máximo que posso pagar. 354 00:31:54,270 --> 00:31:56,670 Talvez na próxima vez. 355 00:32:01,920 --> 00:32:05,910 - $ 100? - Ainda não é suficiente. 356 00:32:06,890 --> 00:32:08,480 Alfinete? 357 00:32:11,930 --> 00:32:14,390 $ 400. 358 00:32:19,630 --> 00:32:21,160 Não. 359 00:32:22,270 --> 00:32:26,170 - US$ 400 é demais. - Tudo bem. 360 00:32:27,670 --> 00:32:29,940 Talvez na próxima vez. 361 00:32:58,570 --> 00:33:00,600 Você sabe como negociar. 362 00:33:10,280 --> 00:33:11,840 Não. 363 00:33:13,420 --> 00:33:16,150 Este olho não viu tudo. 364 00:33:18,290 --> 00:33:20,230 Ainda não viu essa bunda. 365 00:33:34,110 --> 00:33:35,730 Enganar. 366 00:33:40,280 --> 00:33:41,910 Espere! 367 00:33:42,020 --> 00:33:43,950 Eu gostaria de te mostrar uma coisa. 368 00:33:50,490 --> 00:33:52,420 Uau! 369 00:33:53,990 --> 00:33:57,290 Droga, esse olho é fantástico. 370 00:33:58,330 --> 00:34:00,420 Este olho pertencia ao meu pai. 371 00:34:00,500 --> 00:34:03,030 - Sério, para seu pai? - Sim. 372 00:34:03,100 --> 00:34:05,470 Tenho esse olho desde criança. 373 00:34:05,540 --> 00:34:10,770 - Legal, seu pai morreu? - Sim, em guerra. 374 00:34:11,410 --> 00:34:14,400 - Em que guerra? - Na Segunda Guerra Mundial. 375 00:34:16,520 --> 00:34:19,110 Eu nunca conheci alguém que morreria na guerra. 376 00:34:19,220 --> 00:34:24,320 - É porque você é muito jovem. - Sim, é verdade. 377 00:34:28,760 --> 00:34:33,060 Você é bonito. Você até parece como um empresário. 378 00:34:33,130 --> 00:34:35,330 Isso é o que eu disse. 379 00:34:37,340 --> 00:34:40,500 Eu tenho que ir agora. Gostei do seu olho. 380 00:34:40,570 --> 00:34:44,170 - É fantástico, não é? - Fantástico. 381 00:35:01,890 --> 00:35:03,490 - Está tudo bem? - Sim. 382 00:35:10,500 --> 00:35:11,970 O que é? 383 00:35:12,040 --> 00:35:14,730 - Ancinho. - Ancinho? 384 00:35:14,810 --> 00:35:16,640 Ancinho de jardim. 385 00:35:19,250 --> 00:35:22,680 - Você tem uma casa de campo? - Não. 386 00:35:23,380 --> 00:35:26,110 - Arrancando ervas daninhas? - Estou arrancando ervas daninhas? 387 00:35:26,190 --> 00:35:28,240 - Sim. - Não. 388 00:35:29,320 --> 00:35:32,990 Usado em folhas caídas 389 00:35:33,060 --> 00:35:35,190 ou em ervas daninhas. 390 00:35:35,600 --> 00:35:37,320 Para varrer ervas daninhas? 391 00:35:37,400 --> 00:35:39,690 - Muito útil, não é? - Sim. 392 00:35:39,770 --> 00:35:41,630 Eu vou mantê-los. 393 00:35:43,470 --> 00:35:44,330 Você não vai se arrepender, não senhor. 394 00:35:44,400 --> 00:35:46,530 $ 10? 395 00:35:48,570 --> 00:35:50,470 $ 20? 396 00:35:55,410 --> 00:35:56,940 Eu quero te mostrar uma coisa dê uma olhada 397 00:35:58,180 --> 00:36:00,210 - O que é isso? - O olho do meu pai. 398 00:36:18,170 --> 00:36:20,770 - Você pediu uma pizza? - Sim. 399 00:36:20,840 --> 00:36:22,640 Com licença. 400 00:36:26,550 --> 00:36:28,680 - Fique com o troco. - Obrigado, aproveite. 401 00:36:28,720 --> 00:36:30,510 Vou te mostrar uma coisa. 402 00:36:31,480 --> 00:36:34,350 Uau cara, isso é estranho. De onde você tirou isso? 403 00:36:34,420 --> 00:36:36,050 Estava na pizza. 404 00:36:36,120 --> 00:36:38,520 - Da nossa pizzaria? - Não, do segundo que encomendei. 405 00:36:39,160 --> 00:36:41,220 Maldita pizzaria de olho. 406 00:36:42,600 --> 00:36:44,150 Cara, isso me lembra aqueles sanduíches. 407 00:36:44,230 --> 00:36:45,490 Que tipo de sanduíches? 408 00:36:45,600 --> 00:36:47,970 Aqueles que parecem estranhos 409 00:36:48,000 --> 00:36:50,700 dedos em forma. 410 00:36:50,770 --> 00:36:52,670 Parece que estamos sendo vigiados. 411 00:36:52,740 --> 00:36:54,640 Uau! 412 00:36:54,740 --> 00:36:58,340 cara muito especial mas eu tenho que ir 413 00:36:58,410 --> 00:37:01,180 Eu vou observar você com meus olhos enquanto você está saindo! 414 00:37:01,880 --> 00:37:03,710 - Excelente. - Excelente. 415 00:37:03,780 --> 00:37:05,610 - Obrigado mano. - Obrigado. 416 00:37:18,200 --> 00:37:20,320 É feito de ouro. 417 00:37:25,870 --> 00:37:27,930 $ 20, no máximo. 418 00:37:28,010 --> 00:37:29,840 Mas é feito de ouro. 419 00:37:29,910 --> 00:37:33,040 - Eu não ligo. - Por que não? 420 00:37:34,050 --> 00:37:35,810 Porque não gosto da sua cara. 421 00:37:35,880 --> 00:37:38,820 desculpe pela minha cara 422 00:37:39,250 --> 00:37:45,090 mas eu não te ofereço isso é uma caneta 423 00:37:45,160 --> 00:37:48,460 Eu não o quero. 424 00:37:48,530 --> 00:37:51,090 Eu realmente preciso de dinheiro. 425 00:37:52,060 --> 00:37:54,060 você faria qualquer coisa para conseguir dinheiro? 426 00:37:54,200 --> 00:38:01,040 Não, nada. Eu tenho princípios. 427 00:38:02,580 --> 00:38:05,240 Quão alta é a sua política? 428 00:38:05,310 --> 00:38:06,640 O que você quer que eu faça? 429 00:38:06,710 --> 00:38:08,010 Nada, você pode ir. 430 00:38:08,050 --> 00:38:10,570 Você nem vai me fazer uma oferta para aquela caneta? 431 00:38:10,650 --> 00:38:13,810 Eu já fiz isso mas você não aceitou. 432 00:38:15,250 --> 00:38:17,150 Eu não vou te ajudar. 433 00:38:19,430 --> 00:38:21,550 Vamos, vá. 434 00:38:49,460 --> 00:38:52,080 tanto tempo Você está cansado do paraíso? 435 00:38:52,160 --> 00:38:53,460 - Quase. - Realmente? 436 00:38:53,530 --> 00:38:55,550 Não, mas eu fui do paraíso para o inferno 437 00:38:55,630 --> 00:38:58,000 Ah, eu também tive alguns problemas. 438 00:38:58,030 --> 00:38:59,860 - A vida é difícil. - Sanduíche com molho de queijo? 439 00:38:59,930 --> 00:39:01,270 - Definitivamente. - Para uma bebida, e sempre? 440 00:39:01,300 --> 00:39:03,240 - O mesmo de sempre. - Excelente. 441 00:39:18,250 --> 00:39:19,810 Obrigado. 442 00:39:23,590 --> 00:39:25,520 - Eu gostaria de mais um. - Próximo? 443 00:39:25,590 --> 00:39:27,090 - Para trabalhar. - Mas, senhor... 444 00:39:27,130 --> 00:39:28,990 não me diga senhor você sabe meu nome 445 00:39:29,030 --> 00:39:32,020 Lourenço. Claramente. Ok, então. 446 00:39:49,010 --> 00:39:51,710 O que aquele malandro está olhando, hein? 447 00:39:58,090 --> 00:39:59,560 em você 448 00:40:00,590 --> 00:40:02,860 em seu corpo 449 00:40:03,960 --> 00:40:05,990 Você é um sonho. 450 00:40:07,400 --> 00:40:09,630 Esse paraíso é você. 451 00:40:10,800 --> 00:40:13,200 Essa bunda que você tem. 452 00:40:13,240 --> 00:40:17,230 - Só a bunda? - Não, todos vocês. 453 00:40:22,550 --> 00:40:26,140 hoje é sexta-feira eu saio às dez 454 00:40:26,650 --> 00:40:28,140 por que você não me defende 455 00:40:28,220 --> 00:40:30,690 e vamos tomar uma cerveja? 456 00:40:32,020 --> 00:40:34,960 - Não posso. - Você é casado? 457 00:40:34,990 --> 00:40:37,520 - Não. - Porque se estiver, não me exclua. 458 00:40:37,600 --> 00:40:39,860 Não, preciso de outra coisa organizar no trabalho. 459 00:40:39,930 --> 00:40:42,770 - Com o que você trabalha? - Imobiliária. 460 00:40:42,800 --> 00:40:44,900 OK. Outra hora. 461 00:40:44,940 --> 00:40:48,530 Não pode continuar assim. 462 00:40:48,610 --> 00:40:51,870 Se eu continuar assim surgirão responsabilidades. 463 00:40:51,940 --> 00:40:54,250 Prefiro pagar para assistir. 464 00:40:54,280 --> 00:40:56,580 Eu não quero me casar com esse idiota. 465 00:40:56,650 --> 00:40:58,810 Quero comprar para mim. 466 00:41:12,770 --> 00:41:14,260 Você de novo? 467 00:41:14,730 --> 00:41:18,170 Por favor, compre essa caneta. 468 00:41:18,240 --> 00:41:19,700 Eu já disse não. 469 00:41:20,270 --> 00:41:21,240 apenas me diga 470 00:41:21,310 --> 00:41:23,810 o que devo fazer para conseguir o dinheiro? 471 00:41:23,840 --> 00:41:27,440 - E quanto às suas políticas? - Farei tudo o que você pedir. 472 00:41:27,510 --> 00:41:28,410 Chame a segurança. 473 00:41:28,450 --> 00:41:31,650 Não, farei o que você quiser. 474 00:41:31,690 --> 00:41:34,850 Deus, me ajude. 475 00:41:36,490 --> 00:41:38,190 Tire esse idiota da minha vista mesmo com sua maldita caneta. 476 00:41:38,230 --> 00:41:41,490 Vamos, vamos. 477 00:41:53,270 --> 00:41:54,900 Fora. 478 00:42:08,920 --> 00:42:09,990 acho que foi o cara com um violino 479 00:42:10,020 --> 00:42:12,490 o que ele me disse que o cheiro está vindo de mim 480 00:42:12,530 --> 00:42:14,620 Bem na cara. 481 00:42:15,430 --> 00:42:17,520 a pior parte é que isso me machucou 482 00:42:18,500 --> 00:42:20,770 Era como um círculo vicioso. 483 00:42:20,800 --> 00:42:23,040 Olho para a bunda que me recarrega. 484 00:42:23,070 --> 00:42:24,560 O preço que pago por isso 485 00:42:24,640 --> 00:42:26,800 é que eu tenho que comer o lixo do bar que eles oferecem. 486 00:42:26,870 --> 00:42:30,470 A comida é sempre nojenta e é por isso que o banheiro cheira tão mal. 487 00:42:30,540 --> 00:42:33,940 Em outras palavras, o traseiro é o culpado pelo fedor. 488 00:42:35,480 --> 00:42:39,040 Não, não é isso. Não é assim que funciona. 489 00:42:39,150 --> 00:42:41,890 Porque antes de olhar para minha bunda o esgoto já fede. 490 00:42:41,920 --> 00:42:44,860 E ele não tem nada a ver com isso nada em comum. 491 00:42:46,530 --> 00:42:49,520 Eu desejo essa bunda ele estava aqui agora há pouco. 492 00:42:49,600 --> 00:42:51,360 Mas todas as mulheres são iguais 493 00:42:51,900 --> 00:42:52,660 e se você não tomar cuidado 494 00:42:52,700 --> 00:42:55,060 eles levam os convites para a gráfica. 495 00:42:59,170 --> 00:43:01,830 ESTIVE NO INFERNO E VOU LEMBRETE. 496 00:43:02,640 --> 00:43:05,440 Vamos tomar uma cerveja hoje? 497 00:43:08,310 --> 00:43:10,780 O que você está pensando, cara? 498 00:43:11,880 --> 00:43:13,890 Você é estranho..., gay...? 499 00:43:13,920 --> 00:43:16,250 Vamos tomar uma cerveja. 500 00:43:16,320 --> 00:43:18,020 Ela deveria ser diferente. 501 00:43:18,060 --> 00:43:19,750 Isso não deveria acontecer. 502 00:43:19,830 --> 00:43:21,130 Ela deveria ser mais tímida 503 00:43:21,160 --> 00:43:24,160 mais tímido. Então, eu deveria pagar a ela. 504 00:43:24,200 --> 00:43:27,030 E ela me mostra a bunda quase contra a minha vontade 505 00:43:27,070 --> 00:43:28,900 porque ele vai precisar de dinheiro. 506 00:43:28,970 --> 00:43:31,270 eu teria o poder e eu daria ordens. 507 00:43:31,340 --> 00:43:32,930 É uma violação das regras. 508 00:43:33,010 --> 00:43:35,440 eu pagaria para poder olha essa bunda. 509 00:43:38,380 --> 00:43:41,560 - Quanto? - Quanto de quê? 510 00:43:41,600 --> 00:43:44,750 - Quanto, idiota. - O que? 511 00:43:45,550 --> 00:43:48,580 Quanto você pagaria por isso para te mostrar minha bunda? 512 00:43:48,650 --> 00:43:51,990 Vamos, fale. Eu quero saber quanto? 513 00:43:53,690 --> 00:43:55,960 US$ 500? 514 00:43:57,260 --> 00:44:01,460 Então é isso que você faz para se divertir. Essa é a sua fantasia? 515 00:44:01,530 --> 00:44:03,260 Não, é a minha realidade. 516 00:44:03,340 --> 00:44:06,830 Saia daqui, idiota. Sair. 517 00:44:07,440 --> 00:44:08,340 Só porque você tem dinheiro 518 00:44:08,440 --> 00:44:11,100 você acha que vai tratar com mulheres como com prostitutas? 519 00:44:11,910 --> 00:44:14,740 Você não imaginou que eu daria a você ela poderia aparecer de graça? 520 00:44:15,180 --> 00:44:17,510 Sai daqui imbecil 521 00:44:17,580 --> 00:44:20,420 antes de eu te entregar um. 522 00:44:27,590 --> 00:44:30,430 Estranho, foi tão rápido 523 00:44:30,500 --> 00:44:33,620 e geralmente sei o que vai acontecer. 524 00:44:33,700 --> 00:44:38,230 Deve ser o olho sim, é isso, aquele olho. 525 00:44:38,300 --> 00:44:42,300 é azar isso é ruim 526 00:44:44,110 --> 00:44:47,770 Eu sei o que aconteceu não foi por causa daquele olho. 527 00:44:48,250 --> 00:44:50,340 Estou estressado. 528 00:44:50,420 --> 00:44:53,410 É por causa de tudo Eu absorvo vibrações. 529 00:44:53,490 --> 00:44:57,290 Porque tudo que eu compro, tem uma história, tem um sentimento. 530 00:44:57,320 --> 00:45:00,530 E já absorvi tudo. 531 00:45:00,560 --> 00:45:02,520 Mas agora é diferente. 532 00:45:02,590 --> 00:45:04,560 Esse cheiro de esgoto se foi para sempre. 533 00:45:04,630 --> 00:45:07,160 Meus pensamentos estão fluindo novamente. 534 00:45:07,200 --> 00:45:09,700 E hoje me sinto muito melhor. 535 00:45:36,900 --> 00:45:40,330 Meu pai era um soldado. Sente-se. 536 00:45:41,070 --> 00:45:43,330 Ele morreu na Segunda Guerra Mundial. 537 00:45:48,770 --> 00:45:53,400 o olho do meu pai ele perdeu em Monte Castelo. 538 00:45:54,750 --> 00:45:56,350 Eu lutei essa batalha. 539 00:45:56,380 --> 00:45:59,350 MonteCastelo? Já esteve em Monte Castelo? 540 00:45:59,450 --> 00:46:01,940 - Em Monte Castelo? - Juro por Deus. 541 00:46:03,220 --> 00:46:08,460 Eu estava no terceiro batalhão, Sexto Regimento de Infantaria, 542 00:46:09,030 --> 00:46:12,520 o primeiro esquadrão de reconhecimento. 543 00:46:12,600 --> 00:46:14,590 No departamento do meu pai. 544 00:46:15,230 --> 00:46:17,400 Olá homens recrutados! 545 00:46:27,580 --> 00:46:29,410 Vocês lutaram juntos com meu pai. 546 00:46:29,480 --> 00:46:35,280 É verdade meu Deus O mundo é pequeno. 547 00:46:36,190 --> 00:46:38,750 Eu lutei com seu pai. 548 00:46:40,330 --> 00:46:45,760 se eu pareço bem você se parece muito com ele 549 00:46:48,670 --> 00:46:53,970 - Eu salvei a vida dele. - Não. Não. 550 00:46:54,040 --> 00:46:58,600 Uma vez, eles jogaram uma granada 551 00:46:58,680 --> 00:47:01,580 e eu o carreguei para a trincheira. 552 00:47:02,010 --> 00:47:07,110 Estava perto, muito perto. 553 00:47:13,630 --> 00:47:15,420 Olá pessoal. 554 00:47:16,260 --> 00:47:18,560 Hoje é um dia muito especial para mim. 555 00:47:18,630 --> 00:47:22,590 Meu pai morreu na guerra. O olho do meu pai. 556 00:47:23,470 --> 00:47:27,030 E este grande homem ele salvou a vida do meu pai. 557 00:47:27,110 --> 00:47:29,910 Então hoje é dia de comemorar. 558 00:47:29,940 --> 00:47:32,170 Você quer me acompanhar? para a festa? 559 00:47:32,240 --> 00:47:34,870 Alguém quer dinheiro? Alguém quer um charuto? 560 00:47:35,210 --> 00:47:37,110 - Sr. Lourenço... - Espere um minuto. 561 00:47:37,150 --> 00:47:40,480 Quem quer um charuto? Dinheiro, quem quer dinheiro? 562 00:47:41,420 --> 00:47:43,590 Pessoal, dêem uma salva de palmas a este homem! 563 00:47:43,620 --> 00:47:45,490 Todos nós vamos. 564 00:47:45,560 --> 00:47:47,960 Hoje era para ser o dia do meu casamento. 565 00:47:48,030 --> 00:47:50,930 A data está escrita nos convites. 566 00:47:51,430 --> 00:47:53,490 Todo mundo me abraça. 567 00:47:53,570 --> 00:47:56,480 Todo mundo gosta do meu dinheiro. 568 00:47:56,520 --> 00:47:59,400 Hoje o mundo inteiro gosta de mim. 569 00:48:06,980 --> 00:48:09,780 Isso é um autógrafo de Steve? 570 00:48:09,820 --> 00:48:12,610 -Steve McQueen. - O que ele está fazendo? 571 00:48:12,680 --> 00:48:16,590 -Steve McQueen, ator. - Ator, você é do sul. 572 00:48:17,060 --> 00:48:19,490 Steve McQueen Ator de Hollywood. 573 00:48:19,560 --> 00:48:21,490 - Eles fazem bons filmes? - Claro. 574 00:48:21,560 --> 00:48:25,190 - Por exemplo? - 24 Horas de Le Mans. 575 00:48:25,260 --> 00:48:28,630 - Nunca ouvi falar dele. - Fugir. 576 00:48:28,730 --> 00:48:30,240 Cara, você não entende muito de filmes. 577 00:48:30,270 --> 00:48:31,640 Eu não ligo. 578 00:48:31,670 --> 00:48:34,140 Cara, isso é muito valioso. 579 00:48:34,170 --> 00:48:36,600 Cara, não estou interessado. 580 00:48:38,180 --> 00:48:39,470 Mas do seu ponto de vista eu entendo 581 00:48:39,540 --> 00:48:41,910 que você gosta de coisas exóticas. 582 00:48:42,010 --> 00:48:42,950 Coisas exóticas? 583 00:48:43,020 --> 00:48:45,880 Celebridades. 584 00:48:45,920 --> 00:48:50,050 Todo mundo gosta de coisas exóticas e celebridades. 585 00:48:50,820 --> 00:48:53,020 Sim, vou te mostrar uma coisa. 586 00:49:03,200 --> 00:49:06,140 - Isso é exótico. - Você sabe a quem pertencia? 587 00:49:06,200 --> 00:49:08,260 - Não. - Para aquele cantor camaleão. 588 00:49:08,340 --> 00:49:11,280 - Camaleão? - Sim, o cantor caolho. 589 00:49:11,310 --> 00:49:13,540 Camaleão de um olho só. cantora de ópera 590 00:49:13,610 --> 00:49:16,050 Não, rock, David alguma coisa ou algo assim. Davi... 591 00:49:16,110 --> 00:49:19,310 - Davi, Davi... -Davi... 592 00:49:19,380 --> 00:49:21,110 ok cara 593 00:49:22,190 --> 00:49:22,990 me faça um favor, vá 594 00:49:23,020 --> 00:49:25,350 e diga o próximo da fila deixe entrar. 595 00:49:29,460 --> 00:49:31,550 - Gostei do olho. - Cale-se. 596 00:49:32,800 --> 00:49:34,930 Me sinto mais eu hoje. 597 00:49:44,010 --> 00:49:46,200 O que você tem à venda? 598 00:49:47,010 --> 00:49:49,670 A única coisa que você deseja comprar. 599 00:50:08,470 --> 00:50:11,600 - Você me assustou Sr. Lourenzo. - Quantos anos tem Luzinete? 600 00:50:11,640 --> 00:50:13,160 Quase dez e meia. 601 00:50:13,240 --> 00:50:15,670 Nunca me atraso, o que aconteceu? 602 00:50:15,740 --> 00:50:18,230 Espere, vou fazer um café para você. 603 00:50:19,680 --> 00:50:22,010 Faça café, café. 604 00:50:23,120 --> 00:50:25,980 Você cancelou o casamento, não foi? 605 00:50:26,020 --> 00:50:27,880 Sente-se por um momento. 606 00:50:29,190 --> 00:50:32,920 É uma longa história Vou tentar abreviar para você. 607 00:50:32,990 --> 00:50:35,460 No banheiro do meu escritório 608 00:50:36,190 --> 00:50:38,390 Tive um problema com o esgoto 609 00:50:39,060 --> 00:50:43,970 e começou a cheirar mal em todos os lugares realmente, um cheiro terrível 610 00:50:44,740 --> 00:50:48,700 e eu fiquei nervoso isso me irritou. 611 00:50:49,570 --> 00:50:51,770 Comecei a ignorar as pessoas 612 00:50:51,840 --> 00:50:53,670 na minha vida, bem, eu não sei. 613 00:50:53,750 --> 00:50:55,340 Por que você não consertou? 614 00:50:55,410 --> 00:50:58,080 Eu nunca poderia fazer isso. 615 00:50:58,780 --> 00:51:00,950 A vida é assim Sr. Lourenzo, 616 00:51:01,020 --> 00:51:05,010 vamos deixar as coisas fluírem e começa a piorar. 617 00:51:06,120 --> 00:51:07,860 No começo não prestamos atenção nisso, 618 00:51:07,890 --> 00:51:09,890 porque não é tão importante. 619 00:51:09,930 --> 00:51:12,830 Mas eles estão começando a crescer eles se tornam maiores. 620 00:51:12,860 --> 00:51:15,720 Como uma panela de pressão e então explode. 621 00:51:16,470 --> 00:51:18,200 Você está certo sobre isso. 622 00:51:26,140 --> 00:51:28,450 Quando comecei a trabalhar 623 00:51:28,480 --> 00:51:30,970 eu tive que ser duro seja legal 624 00:51:31,520 --> 00:51:34,040 porque compro coisas das pessoas. 625 00:51:34,750 --> 00:51:38,090 Eu tinha muito a oferecer a eles menos para que as coisas deles ganhem para mim. 626 00:51:39,320 --> 00:51:42,350 Mas estou com eles desde o início senti pena 627 00:51:43,330 --> 00:51:45,460 mas eu não conseguia sentir pena deles 628 00:51:45,760 --> 00:51:48,360 quando eu queria chegar lá onde estou agora 629 00:51:49,530 --> 00:51:52,030 Então comecei a ficar mais duro 630 00:51:52,140 --> 00:51:55,070 e mais fresco. 631 00:51:55,140 --> 00:51:58,440 E o que você conseguiu sendo insensível? 632 00:51:59,610 --> 00:52:01,510 Eu não sei disso. 633 00:52:02,710 --> 00:52:05,380 Você deve estar triste. 634 00:52:05,450 --> 00:52:08,110 Não sei se ele é o triste expressão correta? 635 00:52:08,220 --> 00:52:09,710 Você gostaria de mais um pouco de café? 636 00:52:09,790 --> 00:52:12,450 Sim, Luzinet, isso seria bom. 637 00:52:12,520 --> 00:52:16,520 Senhor Lourenzo, entendo que tivemos uma boa conversa 638 00:52:16,600 --> 00:52:19,060 e que eu trabalho para você há quase oito anos 639 00:52:19,130 --> 00:52:22,860 meu nome não é Luzinete, mas Josina. 640 00:52:25,340 --> 00:52:26,100 Oi. 641 00:52:26,140 --> 00:52:26,860 Oi. 642 00:52:27,310 --> 00:52:29,300 O que será, querido? 643 00:52:31,540 --> 00:52:33,720 Eu gostaria de me desculpar. 644 00:52:33,760 --> 00:52:35,900 Pelo que eu disse da última vez. 645 00:52:35,980 --> 00:52:37,480 Do jeito que eu faço... 646 00:52:37,520 --> 00:52:39,750 Eu poderia ter dito de outra maneira. 647 00:52:39,820 --> 00:52:41,190 Eu acho que estou de certa forma magoar seus sentimentos 648 00:52:41,220 --> 00:52:43,050 e essa não foi minha intenção. 649 00:52:43,490 --> 00:52:46,980 Você deve me entender errado com a garota que trabalhava aqui, certo? 650 00:52:48,630 --> 00:52:49,420 Você está brincando, certo? 651 00:52:49,490 --> 00:52:51,990 De jeito nenhum, o que será? 652 00:52:58,370 --> 00:53:00,530 você pode se virar 653 00:53:01,970 --> 00:53:02,960 Vire-se? 654 00:53:03,070 --> 00:53:04,240 sim, vire-se só para ter certeza 655 00:53:04,280 --> 00:53:06,010 você não está brincando comigo 656 00:53:06,050 --> 00:53:07,880 Ok. 657 00:53:07,950 --> 00:53:09,780 - Você pode me dar um número de telefone? - Ei cara, acalme-se. 658 00:53:09,850 --> 00:53:12,150 - Você poderia pegar o número dela? - Eu não... 659 00:53:12,180 --> 00:53:13,670 E eu não daria a você mesmo se eu desse ela o tinha, louco. 660 00:53:13,750 --> 00:53:16,790 Você tem o número de telefone daquela garota? 661 00:53:16,820 --> 00:53:18,420 - o que ela fez aqui? - Que garota? 662 00:53:18,490 --> 00:53:20,320 a loira você tem o número dela 663 00:53:20,390 --> 00:53:21,590 - Não. - Nem nos documentos de registro? 664 00:53:21,660 --> 00:53:23,460 Que documentos você acha que estão aqui? Eu cadastro todo mundo, cara? 665 00:53:23,530 --> 00:53:24,960 Para pagar suas férias, fundos de pensão? 666 00:53:25,030 --> 00:53:26,830 Eu gostaria que fosse assim. 667 00:53:26,900 --> 00:53:29,460 - Você pode me dar o número dela? - Não, não, não posso. 668 00:53:37,110 --> 00:53:39,510 Cara, você é amarelo. 669 00:53:40,880 --> 00:53:43,540 Você se lembra de mim? 670 00:53:48,490 --> 00:53:51,350 Trouxe-lhe o relógio recentemente. 671 00:54:36,770 --> 00:54:38,530 Sr. Lourenzo, o que está acontecendo? 672 00:54:38,600 --> 00:54:41,070 Ele tentou me roubar chame a segurança. 673 00:54:52,680 --> 00:54:56,090 Este porco tentou me roubar cuide dele 674 00:55:17,680 --> 00:55:21,480 Coitado, você desistiu a vida de uma pessoa. 675 00:55:35,760 --> 00:55:37,350 Você viu como ele me atacou. 676 00:55:37,430 --> 00:55:39,690 - É assim mesmo? - Sim. 677 00:55:52,310 --> 00:55:53,830 Alfinete? 678 00:55:54,580 --> 00:55:55,940 Cerca de US$ 30. 679 00:55:56,010 --> 00:55:59,070 Não, quanto pesa? 680 00:55:59,150 --> 00:56:00,980 Cerca de cinco quilos. 681 00:56:04,860 --> 00:56:06,450 venha aqui 682 00:56:12,960 --> 00:56:16,060 - Fedor terrível. - Às vezes é pior. 683 00:56:16,800 --> 00:56:19,960 olha amigo, sinto muito mas não vou comprar seus livros. 684 00:56:21,170 --> 00:56:23,660 Bem, eu não queria arrastá-los de volta. 685 00:56:23,740 --> 00:56:26,800 - Por que você os trouxe até aqui? - Não, eu peguei o ônibus. 686 00:56:26,880 --> 00:56:27,970 Faça uma pausa. 687 00:56:28,050 --> 00:56:31,140 Azar, pergunte ao motorista do ônibus, deixe-o abrir a porta dos fundos para você. 688 00:56:32,050 --> 00:56:34,950 Mmmmm, você tem merda crescente no esgoto. 689 00:56:35,020 --> 00:56:38,150 eu gosto de merda volte algum dia. 690 00:56:46,360 --> 00:56:48,390 Que idiota foi aquele o que entupiu o ralo? 691 00:56:48,470 --> 00:56:50,130 Esse fui eu. 692 00:56:51,470 --> 00:56:54,200 Amadores. Eles estão tentando consertar isso coisas por sua conta 693 00:56:54,240 --> 00:56:55,840 sem gastar nada e então acontece assim. 694 00:56:55,880 --> 00:56:57,470 Eu não gosto do tom da sua voz amigo. 695 00:56:57,510 --> 00:56:59,140 Isso é quem eu sou, falo o que penso você entende 696 00:56:59,180 --> 00:57:01,640 - Você fala demais por ser amador. - Eu não sou um amador. 697 00:57:01,680 --> 00:57:04,740 Não estou dizendo que você é um amador se é merda e sifão. 698 00:57:04,820 --> 00:57:05,750 Então, em quê? 699 00:57:05,780 --> 00:57:06,850 Você é um amador na arte de falar. 700 00:57:06,890 --> 00:57:08,980 O mundo inteiro está louco por isso hoje. 701 00:57:09,050 --> 00:57:11,020 Você não sabe o que está dizendo ou para quem você está direcionando 702 00:57:11,090 --> 00:57:12,190 Olha cara, conversa ela é ótima 703 00:57:12,220 --> 00:57:13,450 mas temos que quebrar tudo. 704 00:57:13,530 --> 00:57:14,320 Eu vou te dizer o que fazer. 705 00:57:14,390 --> 00:57:15,760 Vamos dar descarga no maldito vaso sanitário 706 00:57:15,830 --> 00:57:17,690 e taparemos esse buraco idiota. 707 00:57:17,760 --> 00:57:20,200 Se fizermos isso, vamos entupir gasoduto inteiro 708 00:57:20,270 --> 00:57:22,790 e merda vai rolar em todas as direções. 709 00:57:22,870 --> 00:57:23,900 se você quiser nós podemos fazer isso 710 00:57:23,940 --> 00:57:26,460 mas por que não podemos fazer isso bem? 711 00:57:26,540 --> 00:57:27,840 Quanto vai custar? 712 00:57:27,910 --> 00:57:30,840 Meu companheiro assumirá o comando parte financeira. 713 00:57:30,910 --> 00:57:34,370 Cerca de dois sacos de cimento, dois com areia, sifão novo... 714 00:57:34,450 --> 00:57:35,440 me faça um favor antes de contar quanto custa 715 00:57:35,510 --> 00:57:36,810 tire esse banheiro daqui 716 00:57:36,880 --> 00:57:38,470 e coloque cimento no maldito buraco. 717 00:57:38,550 --> 00:57:39,850 Mas este é o seu problema 718 00:57:39,920 --> 00:57:41,720 não resolverá. 719 00:57:41,790 --> 00:57:43,620 - Por que? - Porque a merda vai se acumular lá de novo. 720 00:57:43,690 --> 00:57:44,780 Aqui não. 721 00:57:44,890 --> 00:57:46,460 Não, mas eles filtrarão alguma outra festa. 722 00:57:46,490 --> 00:57:47,720 Merda, isso não será problema meu. 723 00:57:47,790 --> 00:57:49,590 Amadores são cheios de merda. 724 00:57:49,660 --> 00:57:52,390 Não, merda está cheia de merda. 725 00:57:53,230 --> 00:57:54,700 Você não sabe o que está acontecendo aqui? 726 00:57:54,770 --> 00:57:55,990 - Não? - Não. 727 00:57:56,100 --> 00:57:57,690 Por que você não nos conta? 728 00:57:57,770 --> 00:58:00,700 - Sim, conte-nos. - Vou te contar, venha aqui. 729 00:58:04,010 --> 00:58:09,550 Esses canais e tubos eles parecem 730 00:58:09,580 --> 00:58:13,780 como lugares onde flui água e merda. 731 00:58:14,390 --> 00:58:16,410 Mas não é. 732 00:58:17,520 --> 00:58:20,490 Esses buracos são algo mais. 733 00:58:21,430 --> 00:58:26,520 É uma porta a porta para o inferno. 734 00:58:28,400 --> 00:58:31,390 Eles nos observam através deles. 735 00:58:34,770 --> 00:58:36,600 Cheiro de esgoto. 736 00:58:37,310 --> 00:58:38,480 Eu tenho uma espécie de satisfação 737 00:58:38,510 --> 00:58:40,140 quando eu digo isso. 738 00:58:40,180 --> 00:58:42,480 É como se eu estivesse junto consigo mesmo novamente. 739 00:58:43,180 --> 00:58:45,210 Talvez o cheiro fosse meu. 740 00:58:45,280 --> 00:58:47,310 Foi um fedor o que produz a bunda. 741 00:58:47,390 --> 00:58:49,480 Um presente do inferno. 742 00:59:04,570 --> 00:59:06,130 Oi. 743 00:59:07,410 --> 00:59:10,670 Eu posso trazer algo outra hora porque eu preciso de dinheiro 744 00:59:11,310 --> 00:59:13,040 Você sente o cheiro do fedor? 745 00:59:14,080 --> 00:59:17,410 Sim, prometo que trarei algo amanhã. 746 00:59:17,480 --> 00:59:19,750 Eu só preciso de um pouco. 747 00:59:19,820 --> 00:59:22,510 - Dinheiro? - Sim. 748 00:59:23,420 --> 00:59:25,750 Mostre-me sua bunda e eu vou te dar dinheiro 749 00:59:26,620 --> 00:59:29,130 Se eu mostrar para você você vai dá-los para mim 750 00:59:29,160 --> 00:59:30,920 você promete 751 00:59:34,670 --> 00:59:37,070 Juro pelos olhos do meu pai. 752 01:00:07,000 --> 01:00:09,990 Abaixe, abaixe, calcinha também. 753 01:00:10,070 --> 01:00:11,130 Calcinha também? 754 01:00:11,240 --> 01:00:15,070 Se não, não poderei ver sua bunda Então. Abaixo. 755 01:00:36,390 --> 01:00:39,060 - Posso me vestir? - Não, vire-se. 756 01:00:40,400 --> 01:00:41,830 Inversão de marcha. 757 01:00:44,500 --> 01:00:46,300 Enrole sua camisa. 758 01:00:48,110 --> 01:00:50,070 Sim. Mais. 759 01:00:52,710 --> 01:00:56,840 Mais. Então. 760 01:01:44,930 --> 01:01:47,590 O poder é um afrodisíaco. 761 01:01:47,630 --> 01:01:50,260 O fedor me dá poder. 762 01:01:50,330 --> 01:01:53,700 O fedor e o olho. 763 01:02:45,220 --> 01:02:49,890 ESTAVA NO INFERNO E LEMBREI ESTOU COM VOCÊ 764 01:02:50,830 --> 01:02:53,800 vou me reconectar com o meu o verdadeiro eu. 765 01:03:06,010 --> 01:03:11,880 A vida é um símbolo. Os esgotos são um olho para o inferno. 766 01:03:11,950 --> 01:03:17,510 O inferno tem apenas um olho. Inferno e meu pai. 767 01:03:52,820 --> 01:03:54,160 Sr. Lourenzo, sua mãe. 768 01:03:54,230 --> 01:03:55,880 - Quem? - Sua mãe. 769 01:03:55,910 --> 01:03:57,490 Diga a ela que tenho trabalho a fazer. 770 01:03:57,530 --> 01:03:59,330 Mas ele precisa falar com você agora. 771 01:03:59,400 --> 01:04:01,160 Não, diga a ela que há uma fila de pessoas. 772 01:04:01,230 --> 01:04:02,930 Ele diz para não esquecer o remédio. 773 01:04:03,000 --> 01:04:04,700 Eu não vou esquecer. 774 01:04:04,770 --> 01:04:07,530 Com licença, as pessoas estão esperando. 775 01:04:07,610 --> 01:04:09,160 OK. Ouvir. 776 01:04:09,910 --> 01:04:11,570 você gosta 777 01:04:11,640 --> 01:04:14,340 - Se eu gostar do quê? - O cheiro de cocô. 778 01:04:18,950 --> 01:04:20,440 Não tenho mais nada além disso. 779 01:04:20,520 --> 01:04:21,880 Eu já te dei o que eu tinha. 780 01:04:21,950 --> 01:04:24,290 Você nunca me deu nada. 781 01:04:24,360 --> 01:04:26,120 Eu sempre paguei pelas suas coisas. 782 01:04:26,160 --> 01:04:27,890 Tudo que eu tinha para você eu vendi 783 01:04:27,960 --> 01:04:31,000 Eu implorei a você vender alguma coisa? 784 01:04:31,030 --> 01:04:33,560 Não, nunca. 785 01:04:33,630 --> 01:04:35,570 E por que você vendeu? 786 01:04:35,630 --> 01:04:37,530 Porque eu precisava disso. 787 01:04:37,600 --> 01:04:39,760 Porque você quis. 788 01:04:41,510 --> 01:04:43,500 Corretamente. 789 01:04:44,180 --> 01:04:49,670 Então diga que estou vendendo minhas coisas porque eu queria. 790 01:04:52,420 --> 01:04:54,580 Vendi porque quis. 791 01:04:59,620 --> 01:05:02,220 - Este prato não vale nada. - Mas eu preciso de dinheiro. 792 01:05:02,290 --> 01:05:04,890 se você precisar de dinheiro você tem que me dar alguma coisa 793 01:05:04,960 --> 01:05:07,160 Não, eu não gostei de fazer o que você queria 794 01:05:07,230 --> 01:05:08,860 eu não me senti bem quando eu fiz isso 795 01:05:08,930 --> 01:05:11,700 Então vá e me traga algo de valor. 796 01:05:12,200 --> 01:05:13,230 Mas eu tenho essa placa. 797 01:05:13,340 --> 01:05:15,600 Não, eu não quero esse prato. 798 01:05:19,910 --> 01:05:21,440 OK. 799 01:05:22,710 --> 01:05:25,080 ok, eu farei isso 800 01:05:25,150 --> 01:05:27,880 mas só porque preciso de dinheiro 801 01:05:28,750 --> 01:05:29,980 É a última vez. 802 01:05:30,050 --> 01:05:33,050 Ouça... você está fazendo isso porque... 803 01:05:33,120 --> 01:05:35,060 Eu nunca te forcei... 804 01:05:35,130 --> 01:05:37,650 Eu nunca fiz nada com você certo? 805 01:05:38,300 --> 01:05:40,160 Não. 806 01:05:40,230 --> 01:05:42,320 Você nunca me forçou a fazer nada. Mas faço isso contra a minha vontade. 807 01:05:42,430 --> 01:05:44,460 Você deveria se sair bem. 808 01:05:45,600 --> 01:05:46,500 Só para você. 809 01:05:46,540 --> 01:05:49,030 Claro que para mim, Quem paga sou eu. 810 01:06:03,920 --> 01:06:06,080 maldito fedor acho que é um sifão. 811 01:06:06,160 --> 01:06:07,450 Não, não é um sifão é um esgoto 812 01:06:07,530 --> 01:06:10,120 mas eu não quero explicar isso para você o que você tem aqui 813 01:06:10,190 --> 01:06:13,290 Este é um desperdício brilhante. só serve para poesia. 814 01:06:14,670 --> 01:06:15,650 É inútil vendê-lo. 815 01:06:15,730 --> 01:06:17,600 Então não sei por que você veio. 816 01:06:17,670 --> 01:06:20,300 Mas eu gosto do seu rosto você é bom 817 01:06:20,400 --> 01:06:21,930 Você me lembra um tio o que eu tinha 818 01:06:22,010 --> 01:06:24,410 Vou te mostrar uma coisa. Eu acho que você vai gostar. 819 01:06:26,440 --> 01:06:29,440 Olho de um homem de uma nota de dólar. 820 01:06:29,510 --> 01:06:32,810 Não, não. Dê uma olhada. 821 01:06:34,620 --> 01:06:37,780 Pirâmide, cara, olho. 822 01:06:37,860 --> 01:06:39,650 Olho de um homem de uma nota de dólar. 823 01:06:40,860 --> 01:06:43,050 Vou explicar uma coisa para você. 824 01:06:43,130 --> 01:06:45,660 Este não é o olho de uma nota de dólar, 825 01:06:45,690 --> 01:06:48,190 porque esse olho é o olho de Deus 826 01:06:48,800 --> 01:06:55,170 e é um tipo diferente de olho. Um tipo diferente. 827 01:06:55,210 --> 01:06:57,140 Outro sifão? 828 01:06:59,940 --> 01:07:01,040 Tire o idiota daqui 829 01:07:01,110 --> 01:07:03,140 e deixe entrar outro, por favor. 830 01:07:03,510 --> 01:07:05,380 - Sifão. - Adeus, amigo. 831 01:07:38,420 --> 01:07:41,080 De todas as coisas, o que eu já tive 832 01:07:41,150 --> 01:07:45,680 que valiam alguma coisa do qual sinto mais falta 833 01:07:45,790 --> 01:07:48,850 há coisas que não podem ser feitas tocar 834 01:07:48,960 --> 01:07:53,020 coisas das quais você está fora alcance de nossas mãos 835 01:07:53,100 --> 01:07:56,760 coisas que não pertencem para o mundo material. 836 01:08:23,790 --> 01:08:26,700 Essa música estúpida caminhão de gasolina joga. 837 01:08:29,330 --> 01:08:31,820 Você não gosta disso? 838 01:08:38,740 --> 01:08:40,370 US$ 15? 839 01:08:43,110 --> 01:08:45,410 Você não gostou dela. 840 01:08:46,550 --> 01:08:48,750 Eu realmente preciso de dinheiro. 841 01:08:49,990 --> 01:08:51,250 deixe-me dizer algo 842 01:08:51,320 --> 01:08:54,520 este gabinete não é qualquer gabinete simples. 843 01:08:54,590 --> 01:08:57,430 Eu já sei, ele está tocando aquela música idiota o que os caminhões de gás brincam. 844 01:08:57,500 --> 01:08:59,160 Eu não quis dizer isso não senhor 845 01:08:59,230 --> 01:09:00,320 Esta caixa de música ela tocou aquela música 846 01:09:00,400 --> 01:09:03,700 muito antes de começarem brincar de caminhões com gasolina. 847 01:09:03,740 --> 01:09:06,900 E esta caixa de música é estranho 848 01:09:06,970 --> 01:09:10,300 Você sabe por quê? Porque tem uma história. 849 01:09:10,370 --> 01:09:11,840 E é por isso por que vale muito mais 850 01:09:11,880 --> 01:09:13,310 do que você oferece para pagar por isso. 851 01:09:18,380 --> 01:09:20,320 você pode escrever 852 01:09:20,920 --> 01:09:22,720 Sim. 853 01:09:30,790 --> 01:09:32,790 Então faça o seguinte, 854 01:09:33,160 --> 01:09:37,400 escreva todas as histórias sobre esta caixa de música 855 01:09:37,840 --> 01:09:43,710 porque quando eu vender Vou dar a ela o papel como bônus 856 01:09:43,810 --> 01:09:47,500 para o comprador saber sobre isso todas as histórias. 857 01:09:47,580 --> 01:09:49,100 E então 858 01:09:49,180 --> 01:09:54,310 será uma caixa de música com história. 859 01:09:54,820 --> 01:09:57,120 Você acha que eu sou louco? 860 01:10:03,060 --> 01:10:05,960 A única razão pela qual eu tomo essa estupidez 861 01:10:06,000 --> 01:10:08,300 é porque eu preciso de dinheiro 862 01:10:08,430 --> 01:10:10,630 Mas não se esqueça disso... 863 01:10:10,670 --> 01:10:13,070 esta caixa de música pertencia à minha mãe 864 01:10:13,170 --> 01:10:18,160 e ela essa música ela tocou piano para mim. 865 01:10:27,720 --> 01:10:29,120 Agora, se você quiser ouvir música 866 01:10:29,190 --> 01:10:31,420 o que sua mãe tocava no piano 867 01:10:33,420 --> 01:10:36,420 você terá que esperar quando um caminhão de gasolina passa. 868 01:10:46,340 --> 01:10:47,860 O JOGO 869 01:10:54,710 --> 01:10:56,540 Para você. 870 01:11:02,350 --> 01:11:04,480 A caixa de música está cheia de história. 871 01:11:04,560 --> 01:11:08,050 Você é um doce. 872 01:11:18,200 --> 01:11:20,300 Como começamos? 873 01:11:20,370 --> 01:11:23,030 - Faça-me uma oferta. - Eu já fiz isso. 874 01:11:23,510 --> 01:11:26,140 Não, tem que ser real. 875 01:11:33,020 --> 01:11:34,920 Pagarei para assistir. 876 01:11:36,090 --> 01:11:37,490 Pague para assistir para quê? 877 01:11:37,590 --> 01:11:40,020 Ver você nu. 878 01:11:40,090 --> 01:11:41,750 o que você acha que eu sou 879 01:11:41,830 --> 01:11:43,790 Puta, putinha. 880 01:11:44,460 --> 01:11:46,990 Ha, ha, ha, o que?? 881 01:11:47,060 --> 01:11:49,760 Você precisa de dinheiro, você tem que trabalhar para obtê-los. 882 01:11:49,830 --> 01:11:52,300 O trabalho não me excita o que devo mostrar a você 883 01:11:52,370 --> 01:11:54,230 Mostre-se para mim, vadia. 884 01:11:54,310 --> 01:11:56,440 Pague primeiro. 885 01:11:56,470 --> 01:11:58,670 Você realmente quer que eu lhe dê dinheiro? 886 01:11:58,740 --> 01:12:00,870 Claro que você quer assistir ou não? 887 01:12:00,940 --> 01:12:02,810 Urina. 888 01:12:05,650 --> 01:12:07,550 Alfinete? 889 01:12:08,320 --> 01:12:11,190 Quanto você pagará por um show? 890 01:12:29,140 --> 01:12:33,670 Isso é tudo? eu acho que valho mais que isso 891 01:12:38,720 --> 01:12:41,480 Isso é tudo? 892 01:12:43,720 --> 01:12:44,880 Apresente-se para mim. 893 01:12:44,960 --> 01:12:46,390 Acho que valho mais do que isso. 894 01:12:46,460 --> 01:12:48,520 Apresente-se para mim e vou pagar mais. 895 01:12:49,630 --> 01:12:50,490 Apresente-se para mim e vou pagar mais. 896 01:12:50,560 --> 01:12:52,720 Pague mais. 897 01:12:57,430 --> 01:12:58,990 Pequeno cafetão. 898 01:12:59,100 --> 01:13:00,440 - Mostre-me mais, vadia. - Vergonhoso. 899 01:13:00,470 --> 01:13:01,960 Mostre-me mais, eu lhe darei mais. 900 01:13:02,040 --> 01:13:04,870 Mostre-me mais, eu lhe darei mais. Isso significa mais. 901 01:13:04,980 --> 01:13:06,340 - Sua bunda. - Prostituta. 902 01:13:06,440 --> 01:13:07,240 - Bunda. - Prostituta. 903 01:13:07,310 --> 01:13:09,400 - Coitado. - Mostre-me. 904 01:13:11,120 --> 01:13:13,080 Mostre-me mais e eu lhe darei tudo. 905 01:13:13,150 --> 01:13:14,800 - Na minha mão. - Mostre-me. 906 01:13:14,830 --> 01:13:16,450 Na minha mão. Na minha mão. 907 01:13:16,520 --> 01:13:18,920 Não os jogue assim. Não os jogue assim. 908 01:13:21,660 --> 01:13:23,850 Eu sou uma mulher casada. 909 01:13:26,700 --> 01:13:30,290 Você tem outro armário? Este é o único? 910 01:13:31,740 --> 01:13:33,200 Sobre. 911 01:13:33,270 --> 01:13:34,900 Tire isso. 912 01:13:36,210 --> 01:13:38,970 Sobre. Pegue mais. 913 01:13:39,040 --> 01:13:42,500 Pague primeiro. Eu sou uma mulher casada. 914 01:15:25,580 --> 01:15:27,380 você tem um emprego 915 01:15:33,990 --> 01:15:36,020 você tem um emprego, ei, você tem trabalho 916 01:15:36,530 --> 01:15:38,410 Olá? 917 01:15:38,440 --> 01:15:40,290 Oi. 918 01:15:40,360 --> 01:15:42,660 Quem deixou você entrar? 919 01:15:42,730 --> 01:15:44,060 o que você está fazendo 920 01:15:44,170 --> 01:15:46,730 Quem deixou você entrar? 921 01:15:48,740 --> 01:15:50,710 Não farei isso hoje. Aqui está, pegue. 922 01:15:50,810 --> 01:15:52,300 Não tenho nada para lhe oferecer. 923 01:15:52,380 --> 01:15:54,500 Tenho vinte anos aqui, não. Sem. 924 01:15:54,650 --> 01:15:56,340 Eu não tenho mais dinheiro Não tenho mais nada. 925 01:15:56,450 --> 01:15:57,340 Você é um mentiroso. 926 01:15:57,410 --> 01:15:58,610 olha... nada aqui olha, olha 927 01:15:58,720 --> 01:15:59,980 Por que você diz isso? Por que você diz isso? 928 01:16:00,080 --> 01:16:01,910 Em que ano você nasceu? Em que ano você nasceu? 929 01:16:02,020 --> 01:16:03,150 Sessenta e oito, por quê? 930 01:16:03,220 --> 01:16:06,210 Então, como seu pai morreu na guerra, como ele morreu? 931 01:16:06,290 --> 01:16:08,260 Meu pai morreu após a explosão granada, por quê? 932 01:16:08,330 --> 01:16:09,520 - Mentira, isso é mentira. - É verdade. 933 01:16:09,590 --> 01:16:10,860 meu amigo diz 934 01:16:10,930 --> 01:16:13,230 que a guerra terminou em 1945, então isso é mentira. 935 01:16:13,300 --> 01:16:14,530 Seu namorado é um imbecil como você 936 01:16:14,600 --> 01:16:15,500 Meu pai morreu antes disso antes de eu nascer 937 01:16:15,600 --> 01:16:17,090 - Por que você diz isso? - Seu pai não morreu antes 938 01:16:17,170 --> 01:16:18,600 - antes de você nascer, isso não é possível. - Droga, o que está acontecendo aqui? 939 01:16:18,700 --> 01:16:19,690 Ninguém estava lá fora então entrei. 940 01:16:19,800 --> 01:16:21,240 O que você quer dizer com acabei de entrar que diabos 941 01:16:21,340 --> 01:16:23,310 - Trouxe alguns playmobils. - Foda-se seus playmobils. 942 01:16:23,370 --> 01:16:24,670 Não quero essa porcaria aqui, cara. 943 01:16:24,740 --> 01:16:26,300 - Ele estava me incomodando. - Como assim ele estava te incomodando? 944 01:16:26,410 --> 01:16:27,380 Ele cheirou os esgotos. 945 01:16:27,440 --> 01:16:28,540 - Você molestou aquela garota? - Ele estava fazendo isso. 946 01:16:28,610 --> 01:16:29,540 Eu me incomodo? eu me incomodo alguma garota? 947 01:16:29,650 --> 01:16:31,080 - Você está louco? - Meu? Assediá-la? 948 01:16:31,180 --> 01:16:32,310 Nele. Ele estava assediando aquela garota. 949 01:16:32,420 --> 01:16:35,080 - Acalmar. - Você molestou aquela garota, cara? 950 01:16:35,190 --> 01:16:36,850 você está louco? 951 01:16:36,920 --> 01:16:39,980 Garota? Ele é louco! 952 01:16:41,460 --> 01:16:44,330 Então, Sr. Lourenzo, o que aconteceu aqui 953 01:16:46,400 --> 01:16:49,090 Eu nem sei o que aconteceu. 954 01:16:49,170 --> 01:16:51,030 Houve uma grande comoção. 955 01:16:51,570 --> 01:16:53,130 o que é 956 01:16:53,200 --> 01:16:55,430 Incrivelmente. Eles têm que pagar. 957 01:16:58,080 --> 01:17:01,180 A recepcionista não sabia onde estava o segurança. 958 01:17:01,210 --> 01:17:02,580 - Eu estava no banheiro. - O que? 959 01:17:02,650 --> 01:17:04,840 Eu caguei quando ouvi o escândalo. 960 01:17:04,920 --> 01:17:06,410 Você não tem vergonha?! 961 01:17:06,480 --> 01:17:08,820 As pessoas começaram a entrar. 962 01:17:08,890 --> 01:17:12,050 eu não os vi todo o meu dinheiro se foi 963 01:17:13,890 --> 01:17:15,290 Meu escritório estava cheio de gente. 964 01:17:15,360 --> 01:17:19,890 - Nele! - Você deveria ter vergonha! 965 01:17:20,600 --> 01:17:23,360 - Seu bastardo! - Seu bastardo! 966 01:17:24,070 --> 01:17:27,130 - Entrei e atirei. - Para quem? 967 01:17:30,170 --> 01:17:31,570 No ar. 968 01:17:32,480 --> 01:17:34,570 Desculpe! 969 01:17:34,710 --> 01:17:36,470 Gritar. 970 01:17:36,880 --> 01:17:39,280 E aquela garota nua? 971 01:17:39,380 --> 01:17:41,040 Sobre que garota? 972 01:17:44,920 --> 01:17:46,320 Garotas nuas? 973 01:17:46,390 --> 01:17:48,090 As pessoas do armazém ao lado disseram: 974 01:17:48,160 --> 01:17:50,490 que uma garota nua saiu correndo daqui. 975 01:17:58,840 --> 01:18:02,100 O espantalho é louco pior que o diabo, mulher barbuda! 976 01:18:02,940 --> 01:18:04,700 Ela é absolutamente louca e ela veio caluniar o patrão. 977 01:18:04,780 --> 01:18:06,300 - Ele me atacou. - Quem te atacou? 978 01:18:06,380 --> 01:18:07,930 Ele. Ele cheirou os esgotos. 979 01:18:08,110 --> 01:18:09,810 - Você molestou a garota? - Eu, ele molestou aquela garota? 980 01:18:09,910 --> 01:18:11,470 - Ela o acusou de estupro. - "Estupro". 981 01:18:11,580 --> 01:18:12,570 Estupro. 982 01:18:12,680 --> 01:18:15,620 Eu te incomodei? Eu te incomodei? 983 01:18:15,720 --> 01:18:18,280 - Ele molestou aquela garota! - Acalmar! 984 01:18:22,030 --> 01:18:23,550 Ela era bonita? 985 01:18:24,360 --> 01:18:25,920 Dizem que ela parecia o diabo. 986 01:18:26,000 --> 01:18:27,990 Exatamente! 987 01:18:28,070 --> 01:18:30,530 Com quem ela poderia ser mais? 988 01:18:31,100 --> 01:18:35,060 O inferno começou hoje do canal para me visitar. 989 01:18:35,170 --> 01:18:37,540 AUSÊNCIA 990 01:18:41,480 --> 01:18:44,910 Você não acreditaria, senhora houve barulho. 991 01:18:45,920 --> 01:18:49,220 eu não estava aqui Eu tive problemas intestinais 992 01:18:49,320 --> 01:18:52,910 mas assim que vi o que está acontecendo eu estava correndo e... 993 01:18:53,020 --> 01:18:56,790 A multidão se dispersou e eu salvei a vida daquele garoto. 994 01:18:56,860 --> 01:18:58,560 quando eu o vi depois que todos foram embora 995 01:18:58,630 --> 01:19:03,070 seu rosto ficou vermelho de alegria. 996 01:19:03,570 --> 01:19:05,800 Eu salvei a vida dele. 997 01:19:05,900 --> 01:19:09,100 - Doutor Lourenço. - Está tudo bem? 998 01:19:09,170 --> 01:19:13,580 Que bom ver você assim, senhor saudável, vivo. 999 01:19:13,640 --> 01:19:15,340 A recepcionista estava tão assustada, 1000 01:19:15,450 --> 01:19:17,940 que ela saiu sem ela exigiu seu salário. 1001 01:19:18,010 --> 01:19:22,280 Agora é o segurança estúpido que atenderá os clientes. 1002 01:19:22,390 --> 01:19:24,680 Ele pensa que agora é isso realmente tão importante. 1003 01:19:24,760 --> 01:19:27,450 Ele não sabe que será libertado. 1004 01:19:27,520 --> 01:19:29,220 A vida é difícil. 1005 01:19:31,900 --> 01:19:33,560 Bom. O que será? 1006 01:19:33,630 --> 01:19:34,260 nada 1007 01:19:34,360 --> 01:19:36,390 apenas algo para beber eu não sinto... 1008 01:19:38,100 --> 01:19:42,170 não fique triste querido Eu tenho algo para você. 1009 01:19:42,210 --> 01:19:43,640 Seu amigo esteve aqui. 1010 01:19:43,680 --> 01:19:46,400 - Quando? - Há dez dias. 1011 01:19:46,480 --> 01:19:49,170 Ela veio falar com Judith sobre processar o chefe. 1012 01:19:49,250 --> 01:19:51,480 - O que ela veio fazer? - Processe o chefe. 1013 01:19:53,550 --> 01:19:55,140 Ela deixou uma mensagem para você. 1014 01:19:55,220 --> 01:19:56,780 - Ela deixou uma mensagem, o que é? - Sim. 1015 01:19:56,850 --> 01:19:58,080 diga-me 1016 01:19:58,160 --> 01:20:00,520 Ela disse que ainda não tinha emprego 1017 01:20:00,590 --> 01:20:02,920 e que ela iria te vender o que você gostaria 1018 01:20:03,030 --> 01:20:05,150 Ela disse que você saberá do que se trata. 1019 01:20:06,430 --> 01:20:09,560 - Sim, eu sei. - Mensagem entregue. 1020 01:20:09,670 --> 01:20:13,030 - Muito obrigado. - De nada, querido. 1021 01:21:42,530 --> 01:21:44,320 Ela é japonesa. 1022 01:21:47,430 --> 01:21:49,590 Pertenceu a um dos meus tios. 1023 01:22:00,940 --> 01:22:02,710 Obrigado. 1024 01:22:14,160 --> 01:22:19,420 Será a perna do meu pai. Eu já tenho o olho dele também. 1025 01:22:19,500 --> 01:22:22,090 Eu posso ele a tempo remontar. 1026 01:22:22,730 --> 01:22:24,790 Meu pai, Frankenstein. 1027 01:22:25,570 --> 01:22:28,170 Você está só com minha mãe ele saiu uma vez. 1028 01:22:28,210 --> 01:22:30,140 Eu nem sei o nome dele. 1029 01:22:30,170 --> 01:22:34,510 Ele nunca me viu. Ele nem sabia o quanto eu o amava. 1030 01:22:34,550 --> 01:22:37,340 Ele foi embora e eu fiquei. 1031 01:22:37,380 --> 01:22:40,140 Ele está mais triste do que eu. 1032 01:22:40,250 --> 01:22:43,120 Porque provavelmente ele não tem ninguém. 1033 01:22:43,190 --> 01:22:47,350 E eu tenho o dele. Meu pai, Frankenstein. 1034 01:23:28,300 --> 01:23:30,100 Não vou tirar a roupa hoje. 1035 01:23:30,170 --> 01:23:32,300 Você tem alguma coisa à venda hoje? 1036 01:23:32,340 --> 01:23:33,340 Mentirosos. 1037 01:23:33,370 --> 01:23:35,240 Depende do ponto de vista como você olha as coisas 1038 01:23:35,310 --> 01:23:36,400 Você está mentindo. 1039 01:23:39,640 --> 01:23:42,130 Até a sua cara é uma mentira. 1040 01:23:44,150 --> 01:23:45,730 Essa cara que você tem nem mesmo o seu 1041 01:23:45,770 --> 01:23:47,280 é o rosto de um comerciante. 1042 01:23:47,320 --> 01:23:50,010 É uma máscara de comerciante o que eu uso 1043 01:23:51,590 --> 01:23:53,990 É porque você não tem rosto. 1044 01:23:54,720 --> 01:24:00,130 se você gostou algo precisa ser adicionado. 1045 01:24:10,240 --> 01:24:12,830 Vamos, vá. 1046 01:24:13,540 --> 01:24:15,530 - Sair. - Você parece uma mentira. 1047 01:24:15,610 --> 01:24:17,810 - E você brilha como a verdade. - Você é uma mentira. 1048 01:24:17,880 --> 01:24:21,280 E você é a porra da verdade. 1049 01:24:30,530 --> 01:24:31,760 Olá? 1050 01:24:31,830 --> 01:24:34,850 BUNDA ENORME E NADA MAIS 1051 01:24:54,880 --> 01:24:57,380 Você não sabe há quanto tempo estou esperando por isso. 1052 01:25:03,460 --> 01:25:05,330 Sente-se. 1053 01:25:13,870 --> 01:25:18,200 Eu gostaria de me desculpar Eu não deveria ter dito essas coisas. 1054 01:25:20,810 --> 01:25:23,800 - Então por que você disse isso? - Eu senti falta... 1055 01:25:26,080 --> 01:25:28,380 Mas eu desejo para não dizê-los. 1056 01:25:29,390 --> 01:25:31,580 Não assim. 1057 01:25:33,790 --> 01:25:36,780 Fiquei muito triste. 1058 01:25:36,890 --> 01:25:42,200 Eu sei que você estava triste mas eu também fiquei triste 1059 01:25:47,700 --> 01:25:49,230 você estava 1060 01:25:49,340 --> 01:25:51,600 o poder 1061 01:25:55,880 --> 01:25:58,870 porque eu gosto de você 1062 01:26:00,980 --> 01:26:03,920 Eu ou minha bunda? 1063 01:26:04,020 --> 01:26:06,390 É difícil explicar. 1064 01:26:08,120 --> 01:26:10,290 Por que você não tenta? 1065 01:26:12,460 --> 01:26:14,790 Eu não deveria ter notado você no início. 1066 01:26:16,400 --> 01:26:20,860 Eu só vi como você é linda depois de olhar para o seu… 1067 01:26:20,940 --> 01:26:22,560 você pode ver 1068 01:26:23,370 --> 01:26:25,710 Você só gosta de mim por causa da minha bunda. 1069 01:26:25,740 --> 01:26:28,040 Se não, você não poderia estar interessado. 1070 01:26:28,080 --> 01:26:31,010 Não, foi assim no começo. 1071 01:26:33,320 --> 01:26:35,610 eu gosto de você agora 1072 01:26:41,190 --> 01:26:43,660 Mas se você não gosta de mim 1073 01:26:47,660 --> 01:26:50,360 me mostre sua bunda apenas uma vez. 1074 01:26:50,430 --> 01:26:55,000 De perto, apenas uma vez. 1075 01:26:56,710 --> 01:26:58,830 A conta, por favor. 1076 01:26:58,910 --> 01:27:03,440 antes de você dizer isso naquele dia 1077 01:27:04,780 --> 01:27:08,220 o que eu mais queria foi para você me tocar 1078 01:27:10,020 --> 01:27:14,650 Eu queria me entregar a você não vender. 1079 01:27:14,720 --> 01:27:16,690 você vai me perdoar 1080 01:27:18,030 --> 01:27:20,190 Não é fácil. 1081 01:27:26,600 --> 01:27:30,040 Se você quiser trabalhar aqui, como minha secretária 1082 01:27:31,110 --> 01:27:33,840 se você precisar de dinheiro 1083 01:27:36,150 --> 01:27:39,050 o que você quer, como você quer 1084 01:27:41,280 --> 01:27:44,720 O que eu mais gostaria no mundo estar perto de mim 1085 01:27:46,490 --> 01:27:49,390 o que você acabou de dizer foi lindo. 1086 01:27:50,390 --> 01:27:55,060 Perdoe-me, eu não queria machucar você. 1087 01:27:56,400 --> 01:27:59,060 Não sei se posso. 1088 01:28:06,580 --> 01:28:09,600 - É bom aqui. - Sim. 1089 01:28:13,050 --> 01:28:16,280 Tudo o que o mundo tem a oferecer está aqui. 1090 01:28:17,020 --> 01:28:20,080 Eu acho que desta vez Eu poderia acabar com isso. 1091 01:28:20,660 --> 01:28:25,120 Mas não concordamos em nada Quero dizer o preço. 1092 01:28:38,980 --> 01:28:41,410 É muito dinheiro apenas para assistir. 1093 01:28:44,650 --> 01:28:46,740 Eu só quero assistir. 1094 01:28:48,720 --> 01:28:52,750 OK, mas se você não gostar, tenho que devolver o dinheiro? 1095 01:28:52,820 --> 01:28:56,160 Não, não. 1096 01:28:56,230 --> 01:28:58,660 O dinheiro é seu. 1097 01:29:01,360 --> 01:29:03,300 Não, não. 1098 01:29:05,270 --> 01:29:09,200 Quero ver você de jeans primeiro. 1099 01:29:09,270 --> 01:29:11,640 Assim como antes. 1100 01:29:14,310 --> 01:29:16,010 Ligue-os. 1101 01:29:21,120 --> 01:29:22,740 Então. 1102 01:29:28,390 --> 01:29:32,660 - Posso me virar? - Sim. 1103 01:31:29,110 --> 01:31:34,280 E então a bunda acontece objeto 1104 01:31:34,320 --> 01:31:36,050 como você antes dele 1105 01:31:36,090 --> 01:31:38,880 como tudo que nasceu na próxima sala. 1106 01:32:08,220 --> 01:32:12,520 Estou tão feliz, tão nervoso Espero não decepcioná-lo. 1107 01:32:12,590 --> 01:32:16,050 Anote algumas coisas o que você tem que fazer 1108 01:32:17,290 --> 01:32:20,060 Ok, muito antigo ou coisas quebradas 1109 01:32:20,130 --> 01:32:22,960 você tem que classificar para que eu não perca tempo. 1110 01:32:23,970 --> 01:32:25,630 Outra coisa muito importante, 1111 01:32:25,700 --> 01:32:31,160 nunca, jamais entre no escritório sem bater. 1112 01:32:31,270 --> 01:32:33,970 - Aproveite o seu trabalho. - Obrigado. 1113 01:32:35,210 --> 01:32:37,610 Eu tenho outro emprego. 1114 01:32:42,180 --> 01:32:47,280 Ele compra coisas, ajuda as pessoas. 1115 01:32:50,330 --> 01:32:52,890 fala criatura o que você tem para mim 1116 01:32:53,660 --> 01:32:55,890 Eu trouxe algo o que pertence a você 1117 01:32:55,970 --> 01:32:57,930 Fenômenos. 1118 01:34:25,120 --> 01:34:29,460 Lourenço! Lourenço! Lourenço! 1119 01:34:29,530 --> 01:34:31,390 Lourenço! 1120 01:34:31,490 --> 01:34:33,890 você está bem 1121 01:35:03,430 --> 01:35:07,230 E agora, ninguém entra e nunca sai.